Something Borrowed
Male Norwegian Choir (former Christiania Mannskor) | Marius Skjølaas (Conductor)
Listen
Tracks
Traditional
1
Å, du brede, brede steppe – Akh ty, step’ shirokaya (arr. Alexander Sveshnikov)Marius Skjølaas (conductor) | Male Norwegian Choir (former Christiania Mannskor)
3:38
2
Rytteren – TskhenosnuriMarius Skjølaas (conductor) | Male Norwegian Choir (former Christiania Mannskor) | Eilert Egil Taugbøl Hasseldal | Olav Leden Nytrøen | Øystein Lysne
2:00
3
Elven – Ts’ints’q’aroMarius Skjølaas (conductor) | Male Norwegian Choir (former Christiania Mannskor) | Jon Bjørnar Sandve
4:30
4
Våkende – Oy, to ne vecher (arr. Marius Skjølaas)Marius Skjølaas (conductor) | Male Norwegian Choir (former Christiania Mannskor)
4:29
5
En gang gikk jeg til Bembasa – Kad ja pođoh na Bembašu (arr. Marius Skjølaas)Marius Skjølaas (conductor) | Male Norwegian Choir (former Christiania Mannskor) | Ørjan Bruskeland Hinna
2:11
6
Julia fra Lugoj – Ana Lugojana (arr. Ion Vidu)Marius Skjølaas (conductor) | Male Norwegian Choir (former Christiania Mannskor)
2:11
7
Dueparet – Div' dūjiņas gaisā skrēja (arr. Marius Skjølaas)Marius Skjølaas (conductor) | Male Norwegian Choir (former Christiania Mannskor) | Dagfinn Andersen
4:39
Zdenko Runjić (1942–2004)
8
Du, min kjære – Moja jube (arr. Rajimir Kraljević)Marius Skjølaas (conductor) | Male Norwegian Choir (former Christiania Mannskor)
4:08
Traditional
Three Slovakian Folk Songs – Tri slovenské l'udové piesne
9
No. 1 (Arr. Eugen Suchoň)Marius Skjølaas (conductor) | Male Norwegian Choir (former Christiania Mannskor) | Knut Kristian Mohn
2:23
10
No. 2 (Arr. Eugen Suchoň)Marius Skjølaas (conductor) | Male Norwegian Choir (former Christiania Mannskor)
1:35
11
No. 3 (Arr. Eugen Suchoň)Marius Skjølaas (conductor) | Male Norwegian Choir (former Christiania Mannskor)
3:05
Edvard Grieg (1843–1907)
12
De norske fjelde (arr. Marius Skjølaas)Marius Skjølaas (conductor) | Male Norwegian Choir (former Christiania Mannskor)
3:27
Traditional
13
Mørk er natten – Tumša nakte, zaļa zāle (arr. Emilis Jūlijs Melngailis)Marius Skjølaas (conductor) | Male Norwegian Choir (former Christiania Mannskor)
3:34
Miho Demović (1934–2023)
14
Heilag lekam – Zdravo tiloMarius Skjølaas (conductor) | Male Norwegian Choir (former Christiania Mannskor)
3:30
Traditional
15
Sov du, kjære ungen min – Sofðu, unga ástin mín (arr. Jón Ásgeirsson)Marius Skjølaas (conductor) | Male Norwegian Choir (former Christiania Mannskor)
2:42
Edvard Grieg (1843–1907)
16
Margretes vuggesang (arr. Marius Skjølaas)Marius Skjølaas (conductor) | Male Norwegian Choir (former Christiania Mannskor)
1:54
Traditional
17
Helt til det gryr – Ar hyd y nos (arr. Marius Skjølaas)Marius Skjølaas (conductor) | Male Norwegian Choir (former Christiania Mannskor)
2:20
Credits
- Conductor
- Marius Skjølaas
- Performer
- Håvard Rem
- Producer
- Vegard Landaas
- Engineer
- Thomas Wolden
- Editing
- Vegard Landaas
- Mastering
- Thomas Wolden
- Liner notes
- Marius Skjølaas
- English translation
- Jim Skurdall
- Executive producer
- Vegard Landaas
- Booklet editor
- Hege Wolleng
- PR
- Camilla Momkvist-Skau
- Cover photo
- Jan Ove Iversen
- Artist photo
- Male Norwegian Choir (former Christiania Mannskor) by Øystein Sanne
- Design
- Anette L’orange | Blunderbuss
- Recording location
- Trinity Church, Oslo
- Recording country
- Norway
- Recording year
- 2018
- Recording dates
- 17.11.2018 | 18.11.2018 | 25.11.2018
- Original source
- DXD (352.8 kHz, 24 bit)
- Discs / tracks
- 1 disc | 17 tracks
- Produced with support from
- Arts and Culture Norway | The Audio and Visual Fund | Fund for Performing Artists | Creo – The Union for Arts and Culture | The Lyric Writers Fund
- Release year
- 2019
- Label
- LAWO Classics
- Duration
- 52:26
- EAN
- 7090020182100
- ISRC
- NOEHX1919010/170